ende
ende
menu

You wouldn't be here if you weren't curious.*

Hallo! Ich bin Elena! Willkommen auf meinem Reiseblog Creativelena.com.
Ich bin die Kreativreisende, und Du offensichtlich neugierig.

*Was ist "Kreativ Reisen"? Antworten auf diese und viele weitere Fragen liefert Dir mein Reisehandbuch "The Creative Traveler's Handbook". Am liebsten reise ich im Rhythmus der Einheimischen und bin dazu bereits ein paar Mal um die Welt. Sechssprachig. Mit viel Charme, Herz und Hirn. Dies hat mich sowohl ruhig als auch rastlos gestimmt: In der Fähigkeit, inspirierende Geschichten über außergewöhnliche Menschen und Regionen zu erzählen, liegt mein größtes Lebensglück. Viel Vergnügen & Inspiration beim Stöbern durch meine Reisegeschichten!

Touristische Angebotsentwicklung

Als Übersetzerin, Sprachtrainerin, Tourismusberaterin und im Bereich digitale Medien, PR & Kommunikation berichte ich von meinen aktuellen Projekten, Ideen & Referenzen. Bildreich und wortgewandt regt die kreative Gedankenmaschine zum Erfahrungsaustausch, Netzwerken und Reisen an: Auch beruflich habe ich das Glück, mich mit meinen Lieblings-Themen wie Sprachen, Kommunikation, Kreativ Reisen und Trends im Reiseverhalten zu beschäftigen.

"Visiting Chile", I find this London street artist inspired by a painting of the city of Valparaíso ...

#WTM2014: Reiseblogger & Kreativ-Reisen am World Travel Market in London

“Willkommen in London, liebe Elena! Wie geht es Dir?” – “Großartig! Meine Weltreise beginnt hier, und nächstes Jahr schreibe ich mein erstes Buch zum Thema Kreativ-Reisen …!” – “Was?!” Share your passion. Travel often. Inspire others. Ich strahle die vielen bekannten & neuen Gesichter bei meinem zweiten Besuch hier am London World Travel Market #WTM2014 an. Es […]

Ulrike Rauch-Keschmann und ich treffen uns hoffentlich schon bald wieder zum Gespräch in Wien. Vielen Dank, liebe Ulrike für Deinen großartig moderierten Vortrag beim ÖW Tourismustag in Bad Tatzmannsdorf!

Der #oett14 Tourismustag der Österreich Werbung: Märkte. Meinungen. Multiplikatoren.

Petra Stolba, die Geschäftsführerin der Österreich Werbung, hat dieses Leuchten in den Augen, als sie zur Eröffnung des diesjährigen Tourismustages der ÖW (#oett14) vom “gemeinsamen Formationsflug” aller Partner im österreichischen Tourismusmarketing spricht. Martina Jamnig, Pressesprecherin des Büros der Österreich Werbung in London, spricht Kraft ihrer Überzeugung und jahrelanger Erfahrungen vom enormen Potenzial guter “Blogger Relations“. […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

#STSLeipzig Social Travel Summit in Leipzig: Zukunft, Erfolg, Innovation.

Es ist 04.00 Uhr morgens, mein Kopf schwirrt und dennoch bin ich hellwach. Soeben sind zwei der inspirierendsten, aufregendsten und gleichzeitig entspanntesten Tage Zusammenkunft internationaler Reiseblogger (“top online influencers”) mit der Reiseindustrie (“leading brands, marketers, PR & DMOs”) in der ostdeutschen Stadt Leipzig unter dem Stichwort #STSLeipzig Social Travel Summit Leipzig zu Ende gegangen. Während alle […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Meet & Greet: Österreichs Reiseblogger auf der Ferienmesse in Wien

Es war die schönste Stunde der gesamten Ferienmesse Wien. “Gibt es hier etwas (gratis)?”, stand vielen Besuchern rings um den Messestand von Kreativ Reisen Österreich ins Gesicht geschrieben, als sich rund 30 Journalisten & Reiseblogger zum vernetzenden Stell-Dich-Ein auf der größten jährlichen Reisemesse Österreichs trafen. Endlich ein Gesicht zum Namen! Schön, Dich hier zu sehen. Freut mich, dass Sie gekommen sind! Tine […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Einladung zum Workshop: Kreatives Storytelling im Tourismus

MAKE ME CARE! Warum soll ich genau Dir zuhören? Welche Geschichte erzählt mir Deine Person, Dein Hotel, Dein Angebot? “Bei der Plättenfahrt am Ausseer See geraten unsere Gäste regelmäßig ins Schwärmen”, erzählt Frau Stocker, Hoteldirektorin des Erzherzog Johann in Bad Aussee, und schmunzelt: “Wenn wir sie dann noch kulinarisch mit unseren heimischen Seesaibling-Spezialitäten überraschen und […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kreativtouristische Angebotsentwicklung in den Ardennen: Belgien, Frankreich & Luxemburg

“Zuerst die Arbeit, dann das Vergnügen”, heißt es. Ich ganz persönlich finde, die beiden gehen eigentlich immer Hand in Hand – wenn man denn das Richtige macht. In den Luxemburgischen Ardennen, in denen meine kreative & engagierte Freundin Laurie Buchet als Projektleiterin im Tourismus arbeitet, vermischt sich bei unseren Treffen immer alles. Gleichermaßen plaudern wir zwei über […]

WMlookingforbirds

Das “Burgenland Neu Entdecken”

Mag. Ulrike Tschach-Sauerzopf, Leitung Innovation & Strategie, Burgenland Tourismus schreibt mir am 3. Oktober 2011, meinem 28. Geburtstag, folgenden schicksalsträchtigen Satz: “Du hast ja eine Menge Reiseberichte auf Blogs gemacht … Kannst Du mir noch einmal den Link mailen?” … Ich konnte. Und war schon wenige Wochen später “engagiert”. Der Beginn (m)einer bis heute andauernden […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Neue Themen-Kampagne für die Österreich Werbung: Kooperation mit “Kreativ Reisen”

Zu Gast in Wien: Nur eine Woche nach meiner aufregenden Rückkehr aus Südamerika habe ich heute schon mein erstes richtiges “Business-Meeting” wahrgenommen. Danke, liebe KollegInnen der Österreich Werbung für den freundlichen Empfang in Wien (samt Blumen zum Internationalen World Happiness Day!) und die köstlichen österreichischen Kipferl am Buffet … Heimatkultur ist halt doch etwas Schönes (trotz […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

“Das Gelbe Vom Ei”: Von erfolgreichen Reiseblogger-Kooperationen in Südamerika

Es ist in der Tat eine äußerst spannende Zeit für uns Reiseblogger. Mal werden wir gefürchtet oder gar geachtet (vermutlich von denen, die nicht verstehen was wir tun), zumeist jedoch und das muss ich anerkennenderweise sagen aufrichtig geschätzt: So positiv ziehe ich nun nach sechs Wochen Bilanz von meinen jüngsten Kooperationen als Reisebloggerin in Südamerika. […]

IMG_7826

Tourismusmarketing Reloaded: Österreichs Destinationen und die Reiseblogger

Zu aller Erst möchte ich einen richtig großen Dank aussprechen. An all die Partner, Meinungsbildner, Blogger & Touristiker mit Weitblick und Ziel, die ich innerhalb der letzten 18 Monate kennen lernen durfte und deren Zusammenarbeit ich seither besonders schätze: Danke Andersreisender, Travelwriticus, Tripwolf Reiseblog, SofiasWorldSays, Breitengrad53, LittleMissItchyFeet, Vanilleah, Reisedoktor, Reisebloggerin, Kristine Honig, Claudi um die […]

Menu Title